为丰富我校留学生校园文化生活，提升汉语学习兴趣，展现多元文化魅力，哈尔滨医科大学国际教育学院在外语学馆隆重举办了2025年来华留学生中文配音比赛。来自多个国家的30余名留学生同台竞技，用声音演绎经典影视作品，为观众呈现了一场精彩纷呈的语言艺术盛宴。
参赛选手选取《西游记》、《长安三万里》、《哪吒》、《功夫熊猫》等中外经典影视片段，通过准确的发音、生动的语调和对角色情感的深刻理解，将屏幕形象鲜活再现。来自巴基斯坦的ALIZA、MAZHAR SONIA、NOREEN IQRA、TAYYABA NOOR FATIMA凭借对《新成长烦恼》中台词的细腻诠释荣获一等奖，她们不仅准确捕捉了角色的情感变化，还巧妙融入了自己的理解和创意，使得整个表演既忠于原作又不失新意；来自巴基斯坦、印度等国家的留学生组成的团队合作的《哪吒》配音则以幽默活泼的演绎获得二等奖；来自孟加拉、印度等国家的留学生组成的团队合作的《长安三万里》以抑扬顿挫的古典诗词和饱满的情绪感染全场，获得第三名。选手们用各自独特的方式诠释着所选角色，充分展示了他们在汉语学习上的认真和对中国文化的热爱，让整个比赛充满了欢声笑语。
配音比赛不仅是语言能力的比拼，更是跨文化理解的实践。留学生们通过声音表演，深入体会汉语的韵律之美和中国文化的深厚底蕴。哈尔滨医科大学国际教育学院始终致力于创新留学生培养模式，通过多样的文化活动，助力留学生成长为兼具医学专业素养与跨文化沟通能力的国际化人才。
